日本酒日和の日曜日です！
日本酒サンデー！
久しぶりのガンバルサンデー！

最終入店・オーダーストップ
Last entry・order stop
종최입점・주문 정지
２1:００

今日も朝から気温高めの雰囲気アリアリです！
絶好の日本酒日和です！
札幌の夏の日曜日、エンジョイしてください～～
途中で「寄りもろ」も忘れずに～～～

２１日は１４時開店

Opens at 14:00 

 14시 개점

最終入店・オーダーストップ
Last entry・order stop
종최입점・주문 정지
２0:００

本日は、こちらのお酒を・・

山形県　くどき上手　kudokijozu

 純米大吟醸　改良信交　
（スーパーですよ！）

こちらも人気モノ！
今回は改良信交。
このお米を知ったのは
秋田県の新政でした。
他のお蔵のお酒も飲んでみたくて・・・
ありましたね～～～
しかも精米歩合30！！！
元々、お米をたくさん削るくどきさん。
今回もスーパーです。
このタイプもしっかり楽しんでみてください。

さっぽろ夏まつり開催中。
しっかり日本酒も、お願いいたします。
雄町しております。
ではでは～～～～

お世話になっております。
３連休の方が多い週末です。
いろいろな所で短い夏をイベントが目白押し！
隙間に日本酒もお願いいたします～
「寄りもろ」も
お願いしますね～～～

外出日和、日本酒日和の札幌です！
今日も、ムズムズ土曜日・・・
お買い物、床屋さん帰りにも
楽しい土曜日に日本酒しませんか～～～

１5時開店いたします。
Open at 15:００
15시 개점

最終入店・オーダーストップ
Lat entry・order stop
종최입점・주문 정지
２１:００

本日は、こちらのお酒を・・・

宮城県　あたごのまつ　Atagonomatsu
　大吟醸 出品酒 

伯楽星の新澤さんのお酒です。
いつもなら「究極の食中酒」が
テーマのこちらのお蔵ですが
今回は少し趣向が違います。
大吟醸！
しかも出品仕様！！
軽快な雰囲気。
そしてキレの良さ・・・
素敵な味わい。
ぜひオーダーお願いいたします。

午後３時開店。
雄町しております。

7月20日　14時開店21時最終入店
7月21日　14時開店20時最終入店
よろしくお願いいたします。

お世話になっております。

7月20日　14時開店21時最終入店
7月21日　14時開店20時最終入店
よろしくお願いいたします。

今日から「さっぽろ夏まつり」が始まります。
大通公園では、ビアガーデンもスタート！
狸祭りは来週末かな～
モロハクは毎日が日本酒祭り！！！

札幌の夏は短いです。
しっかり日本酒して
夏を楽しみましょう！！！

今日は気温も高くなり過ぎず？
（毎日暑いですが・・・私には・・・）
絶好の日本酒日和となりそうです！
日本酒フライデー！
エンジョイしましょう！！！

金曜日16～LO21時

お世話になっております。

7月20日　14時開店21時最終入店
7月21日　14時開店20時最終入店
よろしくお願いいたします。

七月も中旬ですが
連日、素敵なお天気が続きますね～
今日も３０度超えなのでしょうか～～
日本酒飲むしか・・・

よろしければ・・・
本日も寄りもろ、お願いしたします。
今日もしっかり日本酒しましょう！

木曜日は１６時開店！
Open at １６:００
１６시 개점

最終入店・オーダーストップ
Last entry・order stop
종최입점・주문 정지
２１:００

本日のお勧めです！

岩手県　赤武　Akabu
　純米吟醸　翡翠

岩手県の人気酒の登場です。
やはり毎回動きが早いです。
このタイプも入荷の案内をいただき
直ぐのオーダーでしたが
酒屋様も、あっと言う間に
SOLDOUT！
今回も早めをお勧めいたします。
　
暑い日が続きますが
暑い日と共に
日本酒も楽しみましょうね～

本日も午後４時から
雄町しております。
ではでは～～～～

水曜日は定休日です。
また明日、お会いしましょう

We are closed on Wednesdays.
See you tomorrow.

수요일은 정기 휴일입니다.
다시 내일 만나자.

7月20日　14時開店21時最終入店
7月21日　14時開店20時最終入店
よろしくお願いいたします。

久しぶりにご来店の皆様へ～
現在の営業時間です。

平日　　１６時から２１時ラストオーダー２２時閉店
土曜日　１５時から２１時ラストオーダー２２時閉店
日、祝日　１４時から２０時ラストオーダー２１時閉店

水曜日　定休日です
月２回、不定休頂戴いたします。

・営業時間 　business hours　　영업시간
（Closed on Wednesdays　수요일 휴무）
opening time 16:00
(Saturday 15:00 Sunday 14:00)
last entry.last order time 21:00 (Sunday 20:00)
최종입점 마지막 주문 21시입니다 21:00

closing time 22:00　(Sunday 21:00)

「お願い」Note 주의
・大声での会話の自粛を、お願いいたします。
Please refrain from talking loudly.
큰 소리로 대화의 자숙을 부탁드립니다.

・２０歳未満の方のご入場をお断りします。
Persons under the age of 20 are not permitted to enter.
20세 미만의 분의 입장을 거절합니다.

・ご入店人数は、１組様４名様までといたします。
The number of people entering the store is limited to 4 people per group.
입점 인원수는 1조 4명까지로 하겠습니다.
（ご来店時にお電話にてお席の確認をしてください）

ここ数年間で早い時間の営業を定着させてきました。
さらに早い時間の要望が高まりましたら、また検討いたします。

事前のご予約は
１９時までの入店のみ、お受けいたします（日曜日は１８時まで）。

オハヨウゴザイマス。
月曜日です！
今週の天気予報には、傘マークがついてきました。
畑関係の方々には、恵みの雨となりそうですね～
本日も絶好の日本酒日和！
雄町しております。

月曜日は１６時開店！
Open at １６:００
１６시 개점

最終入店・オーダーストップ
Last entry・order stop
종최입점・주문 정지
２１:００

日本酒日和の日曜日です！
日本酒サンデー！

最終入店・オーダーストップ
Last entry・order stop
종최입점・주문 정지
２０:００

今日も朝から気温高めの雰囲気アリアリです！
絶好の日本酒日和です！
札幌の夏の日曜日、エンジョイしてください～～
途中で「寄りもろ」も忘れずに～～～

本日は、こちらのお酒を・・

静岡県　開運 Kaiun
 純米　無濾過　生　春陽

静岡県酒のお馴染みさん。
気になるお米「春陽」使用酒です。

低グリテリン米「春陽」、アミノ酸が一般的なお米よりも低いので
雑味の少ない仕上がりになるみたいです。
特徴なのは独特の香り。
ワインの葡萄、ソーヴィニオンを使用したタイプの
香りに似ています。
白ワインがお好きな方で、日本酒にも興味がある方にも
お勧めいたします。
4ｍｍｐって言うらしいですが
個人的に興味大です。
日本酒も新しい方向にも動いてますね～～～

爽やかな札幌の夏。
日本酒でお楽しみください。
ではでは～～