もろはく

おはようございます。
本日は「司」と「錦」をもろはくで、
と言うネーミングのイベントを開催いたします。

一般営業はございません。
よろしくお願いいたします。

 

Good morning.
It’s Sunday,June 1st
We will be participating in an event today.
We are closed for general business.
See you again tomorrow~~~

안녕하세요.
6월 1일의 일요일입니다.
오늘은 이벤트 참가합니다.
일반 영업은 휴일입니다.
또 내일, 만나요~~~

市内の小学校では運動会？
（今は、そうは言わないみたいですが・・・）
真っ盛りみたいですね～
今日は５月最終日。
日本酒するしかない日ですよ～

外出日和、日本酒日和の札幌です！
今日も、ムズムズ土曜日・・・
お買い物、床屋さん帰りにも
楽しい土曜日に日本酒しませんか～～～

１5時開店いたします。
Open at 15:００
15시 개점

最終入店・オーダーストップ
Last entry・order stop
종최입점・주문 정지
２１:００

本日のお勧めは～

群馬県　尾瀬の雪どけ　oaeyuki
 純米大吟醸　きたしずく

またまた来ました！
北海道産米使用酒！
今日は「きたしずく」。
お蔵の個性を発揮されながら
道産米の個性をも表現されております。
オゼユキさんも見事ですね～

本日は道産酒のコンクールも開かれているみたいですが
道産米を使った全国のおお酒もいかがでしょうか～～～
本日土曜日、雄町しております。
ではでは～～～

お世話になっております。
5月にしては気温高めの日が続いております。
絶好の日本酒日和！
こう言う日も、日本酒の出番です。
日本酒フライデー！

金曜日16～LO21時

さてさて
日曜日が近づいてまいりました～

長野県　小布施酒造　obuse
ソガペールエフィス　純米　生原酒
ヌメロシス

お問い合わせの多いお酒です。
数量少なめなので、お早めに・・・
先日のASSEさんでも使わせていただいた
ヌメロシス、6号酵母使用酒です。
取り急ぎ5月中に、ご案内いたしました。
今の味わい、お楽しみくださいませ～～
本日も日本酒の応援お願いいたします！
ではでは～～～

追伸　明日は市内の小学校で運動会が多いみたい。
　　　晴れるとよいですね～
　　　関係者の皆様、日焼けにはご注意を～
　　　今日のススキノは静かかな・・・

日曜日が近づいてまいりました～

福司酒造「福司＆五色彩雲」様の出品予定酒です！

・福司　鑑評会出品　斗瓶どり　純米原酒
・未来を想像させる特別なお酒
　　（当日のお楽しみ）

・五色彩雲　Mashu（ましゅう）2024

・福司オリジナル花酵母使用
　花華（はなはな）

以上です、
予習＆復習、よろしくお願いいたします。

お世話になっております。
本日も気温高めの日本酒日和の札幌です！
今日もしっかり日本酒しましょう！

木曜日は１６時開店
Open at 16:00　Tuesday
화요일 16시 개점

最終入店・オーダーストップ
Last entry・order stop
종최입점・주문 정지
２１:００

本日のお勧めです！

青森県　田酒　Denshu
 純米吟醸 渡船２号

定番酒の田酒です。
今日は渡船を使った限定アイテムです。
山田錦の親株として有名な品種ですが
渡船自体も変化をしております。
昔ながらの品種の良さを現代に活かし
味で表現されております。
まずは飲んでみてください～
納得の美味しさです。

本日も日本酒してくださいね～～～
ではでは～～～

日曜日が近づいてまいりました～

小林酒造「北の錦」様の出品予定酒です！

・「キタノニシキ　へんぺい」
　　栗山町産きたしずく60％扁平精米

・七光星ATSUMA
　　厚真産彗星60％精米

・北斗随想　現行Ver．
　　吟風45％精米

・未来を想像させる特別なお酒
　　（当日のお楽しみ）

以上です、
予習＆復習、よろしくお願いいたします。

おはようございます。
5月28日の水曜日です。
本日は定休日です。
また明日、お会いしましょう～～～

Good morning.
It’s Wednesday, May 28th.
Today is our regular holiday.
See you tomorrow.

안녕하세요.
5월 28일 수요일입니다.
오늘은 정기 휴일입니다.
다시 내일 만나자.